繁体
人家都拍手,董学斌他们自然也跟着拍了拍,这倒不是搞什么形式主义,这个态度也是表明他们梅河市对这些外商的重视。不过董学斌却不是那么上心,手上虚掩地拍着,脑袋却往公园门
找了找,因为张龙娟已经打电话说到了,肯定已经下了飞机,还不知
几
到呢,这些外资董学斌当然也想留住,但他知
不现实,还是张大
那边是他最关心的,早等着了。
他们毕竟不是专业搞翻译的,能力有限。
片刻后,省里的女领导又介绍了下一个外商,这人她好像不知
叫什么,只说了公司“这是环
集团的老板。”
那华裔看看表,说应该
上就到了。
啪啪啪,其他招商人员也全鼓掌
迎。
门一开,先伸
来的是一只裹着黑丝袜的
脚,黑
跟踩在了地上,发
一声清脆的响动。
带领的?
华立一转
,蹙眉看着那几个临时叫来的会英语的工作人员“你们这也叫会英文?怎么连话都翻译不
来?”
忽然,又一辆省牌照的车
姗姗来迟。
这些外商大老板好像这次并没有带翻译来,十几个人,分属于十几个公司,基本没人带秘书和翻译,只有他们自己这些人,所以这一段英文是梅河市招商局一个英语还不错的科员翻译的,原本用中文重复了华副市长一遍,华立这才听懂人家是对他们梅河市客气的赞赏,连忙又
了几句。
“他们说得太快了。”
省里的女领导问了一下时间。
下一刻,一个成熟
艳的中年妇女就从车里下来了。
那些外商一看车
,很多人都笑了笑。
大家的视线都看了过去。
董学斌在后面看着众人一团
麻地
,心里也有
好笑,无奈摇摇
,兴趣更淡了些。
哦,带队的吧?
“有
音,我们也听不太懂。”
华立看向吕卫国“你去联系市里,调几个翻译过来,尽快。”
(未完待续)
省里的女领导迅即对华立等人
:“好了,他们带队的人来了,有她在你们
也就没问题了。”
省里的女领导便对华立
:“等他们带队的人来吧,那个老板前二十多年都是在国内生活的,跟外商们的关系也很好,相互很了解,我就不介绍了,等她来介绍最适合不过,现在可能有
事离开了,应该这就过来。”顿了顿,她
:“也别闲着,大家先相互聊一聊?沟通一下?”
看到该人,原本还挂着无所谓表情的董学斌立刻就愣住了!
啪啪啪,掌声再次
迎。
华立立即上去和他握手“
迎来到梅河市。”
他是用英语说的,不过有些生
,明显是临时抱佛脚刚学的。
华立和吕卫国立刻找来了几个英语比较不错的招商人员,想先跟这些外国投资商
一
近乎。不过大学里学的英语显然略显死板,几人都是大学毕业,但却没留过学,明显只能听懂一些语速慢或者比较简单的句式,那些外商很多都是带着
音的,说得也很快,
了半天他们也没

个所以然,这些招商人员都翻译不
来对方的话,华立和吕卫国他们就更听不懂了,唧唧咕咕了半天,众人有
打
架的
觉,只有两个华裔还会说那么几句汉语,其他人都语言不通,让气氛变得尴尬了一些。
一般这
异国的投资考察团
,不一定相互之间都相熟,甚至有些外商相互都不认识,结伴组成一个考察团赴国外投资,自然需要一个大家都比较熟悉比较有威望且对该国比较了解的人牵
负责,当然,资产也是要考虑的一个方面,可能是他们所有人里最有钱的,也可能是他们所有人里人缘最好的,反正一般是会有一个带队的“团长”凝聚团队和
面
理相关事务联系当地的。
一个…三个…五个…省里的女领导介绍完五个人之后,就稍微有些语
了,看样
好像是后面的那些人她既叫不
名字又叫不
公司,比较外商也是才来没多久,她还顾不上一个个地都认识一遍,就算都介绍过了,她估计也记不住“SoRRY。”她看向下一个投资商,只好用英语问了一句,总要介绍一下的。
那个叫弗兰德的外商也和华立握握手,说了句很长的英语。
车停了,省里一个随行的工作人员很绅士地拉开了另一边的车门,让里面的人下车。
那是一个华裔男
,不过可能没在共和国生活过,汉语说的不太好“等我们的,带领的,来吧,再介绍。”